-
1 vaccin
vaccin [vaksɛ̃]masculine noun( = substance) vaccine* * *vaksɛ̃nom masculin Médecine vaccine* * *vaksɛ̃ nm* * *vaccin nm1 Méd vaccine; vaccin contre la grippe/polio flu/polio vaccine; faire un vaccin à qn to vaccinate sb;2 fig safeguard (contre against).vaccin informatique computer vaccine.[vaksɛ̃] nom masculin1. [produit] vaccine -
2 vaccin
-
3 vaccin
-
4 vaccin
-
5 vaccin mixte
= vaccin polyvalent ассоциированная вакцина, комбинированная вакцина, комплексная вакцина, поливакцина -
6 vaccin polyvalent
-
7 vaccin antipoliomyélitique
vaccin antipoliomyélitiqueDictionnaire français-néerlandais > vaccin antipoliomyélitique
-
8 vaccin
vaccinočkovací látka mvakcína m -
9 vaccin
-
10 vaccin
та1. (substance) вакци́на; сы́воротка;un vaccin contre la coqueluche — противоко́клюшная fam. вакци́на; inoculer un vaccin — вводи́ть/ввести́ вакци́ну, де́лать/с= приви́вкуvaccin polyvalent — поливакци́на;
2. (virus inoculé) приви́вка;le vaccin contre... — приви́вка про́тив <от> (+ G)le vaccin a pris — приви́вка дала́ положи́тельный результа́т;
-
11 vaccin
vaksɛ̃m1) Impfstoff m2)vaccinvaccin [vaksɛ̃]Beispiel: vaccin contre le tétanos Tetanusimpfstoff masculin -
12 vaccin
m1) вакцина, прививкаvaccin antirabique — антирабическая вакцина; прививка от бешенства2) перен. противоядие от...; способ предохранения от... -
13 vaccin
nm. em, emdori, zardob; fam. emlash; vaccin antituberculeux (B.C.G.) silga qarshi em (BSJ); inoculation, injection d'un vaccin em yuborish, emlash. -
14 vaccin associé
см. vaccin mixte -
15 Vaccin DTP
сущ.мед. АКДС (Адсорбированная коклюшно-дифтерийно-столбнячная вакцина) (vaccin contre la diphtérie, le tétanos et la poliomyélite) -
16 vaccin ROR
сущ.1) мед. тривакцина против кори, эпидемического паротита и коревой краснухи2) сокр. vaccin rougeole-oreillon-rubéole -
17 vaccin
m. (de vaccine) 1. ваксина; faire un vaccin а un enfant ваксинирам дете; 2. вирус на кравешка вариола, който инжектиран на човека, го предпазва от вариола. -
18 vaccin anatoxique
анавакцина, анатоксическая вакцина -
19 vaccin antibactérien
-
20 vaccin antigonococcique
Dictionnaire médical français-russe > vaccin antigonococcique
См. также в других словарях:
vaccin — [ vaksɛ̃ ] n. m. • 1801; de vaccine 1 ♦ Virus de la vaccine (variole des vaches) qui, inoculé à l homme, le préserve de la variole. 2 ♦ (1852) Substance préparée à partir de microbes, virus ou parasites (tués, inactivés ou atténués par des… … Encyclopédie Universelle
Vaccin de l'hépatite B — Vaccin hépatite B Depuis 1982, on peut éviter l’infection par le virus de l’Hépatite B grâce à un vaccin. Le vaccin ne guérit pas les porteurs chroniques, mais il est efficace de 90 à 95% pour prévenir l apparition de cet état. Le vaccin anti VHB … Wikipédia en Français
Vaccin hépatite B — Depuis 1982, on peut éviter l’infection par le virus de l’Hépatite B grâce à un vaccin. Le vaccin ne guérit pas les porteurs chroniques, mais il est efficace de 90 à 95% pour prévenir l apparition de cet état. Le vaccin anti VHB est aussi le… … Wikipédia en Français
Vaccin hépatite A — Le vaccin contre l hépatite A, (noms commerciaux Havrix et Avaxim), est un vaccin contre le virus de l’hépatite A. Le vaccin protège contre la maladie dans plus de 95% des cas et assure une durée de protection contre le virus d’au moins dix ans.… … Wikipédia en Français
Vaccin contre l'hépatite A — Vaccin associé contre l hépatite B et l hépatite A Le vaccin contre l hépatite A, (noms commerciaux Havrix et Avaxim), est un vaccin contre le virus de l’hépatite A. Le vaccin protège contre la maladie dans plus de 95% des cas et assure une durée … Wikipédia en Français
vaccin — VACCÍN, vaccinuri, s.n. 1. Produs biologic preparat din germeni patogeni sau din secreţii microbiene, care se administrează prin injecţii sau pe cale bucală unui om sau unui animal în scop preventiv (pentru a căpăta imunitate împotriva bolilor… … Dicționar Român
Vaccin contre le VPH — Fiole de vaccin contre le papillomavirus humain Général Code ATC BM01 … Wikipédia en Français
Vaccin contre HPV — Vaccin contre le VPH Le vaccin contre le VPH, le virus du papillome humain, existe sous 2 combinaisons. Le plus complet, quadrivalent (nom commercial Gardasil), protège contre les infections à papillomavirus de génotypes 6, 11, 16 et 18. L autre… … Wikipédia en Français
Vaccin contre hpv — Vaccin contre le VPH Le vaccin contre le VPH, le virus du papillome humain, existe sous 2 combinaisons. Le plus complet, quadrivalent (nom commercial Gardasil), protège contre les infections à papillomavirus de génotypes 6, 11, 16 et 18. L autre… … Wikipédia en Français
Vaccin polyvalent — ● Vaccin polyvalent vaccin constitué par un mélange d antigènes de plusieurs microbes (tel le vaccin associé antidiphtérique, antitétanique et antipoliomyélitique) ou de différents types d un même microbe (tel le vaccin antityphoïdique et… … Encyclopédie Universelle
Vaccin B.C.G. — ● Vaccin B.C.G. vaccin antituberculeux … Encyclopédie Universelle